Das mit den Weltkanälen ist in jedem Spiel so eine Sache.
Mal davon abgesehen, dass es sie eigentlich garnicht geben dürfte, find ich es schon richtig, das zumindest der Handelschannel im RP-Rahmen gehalten werden sollte.
Aber RP in der Zeit von AoC ist eh anders auszulegen als z.B. bei WoW find ich.
Ein Barbar wird sich sicher nicht in eine Taverne setzen und sagen "Verzeiht werte Thekendame, würdet ihr mir wohl ein Ale kredenzen" sondern eher "Bier her, Weib!"