Warum ist es im Deutschen so kompliziert mit den drei Geschlechtern? Mir fällt immer wieder auf, wie absolut willkürlich die Geschlechter an die Substantive verteilt worden sind:
DAS Meer, DER Ozean, DIE See. DER Atlantik, DER indische Ozean, DAS kaspische Meer, DIE Nordsee.
DER Berg. Die Alpen. Es gibt einige Berge die haben aber weibliche Namen: DIE Dufourspitze, DIE Jungfrau
Einige haben sächliche Namen: DAS Finsterarhorn. DAS Weisshorn. DAS Matterhorn
Einige auch männliche: DER Dom. DER Männlichen, DER Weissenstein, DER Cornergrat
Im frz. gibt es die Sachform nicht, da heissen Berge Col de Mosses (Col = männlich), Les Diablerets, Grand Tournalin
ok ok, klar werden die Artikel Angeglichen an das Hauptwort, aber ist interessant welche Hauptworte bei Bergen benutzt werden. Bekannt ist auch, dass Urvölker tonnenweise Begriffe für verschieden Grün haben, während Inuit genausoviele Wörter für Schnee haben.
DAS Auto, DER Bagger. DER Käfer, DER Ferrari, DER Trabant. DIE Limousine, DER Wagen, DER Karren, DIE Rostlaube, DIE Schrottmühle.
DAS Männliche, DAS Sächliche, DAS Weibliche. Die Weibersache, Die Männersache. Die Sache, die Hauptsache. Der Gegenstand. Das Ding. Das Objekt.
DER Sex, DER Geschlechtsverkehr, DER Kuss.
In einem Workshop über Sexualität haben wir mal ne schöne und lange Diskussion gehabt über Geschlechtsteile und Begrifflichkeit, das war sehr interessant, kann ich hier aber nicht breitschlagen, schliesslich könnte das ein Zehnjähriger lesen, der zudem noch Schaden daran nehmen könnte.